REPORTAGES   PHOTOGRAPHIQUES  -  ILLUSTRATED  REPORTS

SCSL au Québec - Lettre / Letter - Vannes - RichmondAmbohimiadana - Lévis - Pont-Rouge - St-Georges - Medicine Hat
Wilcox - Fort-de-France - Bamako - Magnanbugu - Kita - Dakar - Noviciat - Bentégnier - Puebla - La Saint-Louis

 

Bicentenaire de fondation des Soeurs de la Charité de Saint-Louis
Bicentenary of the Foundation of the
Sisters of Charity of St. Louis

Mission catholique de Kita, Mali
Catholic mission of Kita, Mali


Mai 2003
May, 2003

Une pièce de théâtre est montée par les professeurs du cours élémentaire.  Les enfants entrent corps et âme dans leur rôle jouant les personnages suivants :

A play was produced by the elementary school teachers .  The children put their  heart and soul in playing the following characters :

La chorale
The chorale

Les différentes scènes
se déroulent au pied de la croix

The play took place  at the foot of the Cross

Marie-Louise Élisabeth de Lamoignon,
François Molé, son époux, 
les deux enfants du couple,
Mgr de Pancemont, évêque de Vannes,
Enfants pauvres de cette ville, à qui Marie-Louise-Élisabeth
devenue Mère Saint-Louis apporte de la nourriture.

Marie-Louise Elizabeth de Lamoignon,
her spouse, Francois Molé, and their two children,
Mgr. De Pancement, bishop of Vannes,
Poor children of Vannes being fed by Marie Louise Elizabeth, known as Mother St. Louis.

Célébrant : Mgr Joseph Dao
Évêque du diocèse de Kayes
  Bishop of the Kayes Diocese


Le lendemain, dimanche, Mgr Joseph Dao préside la célébration eucharistique du 200e Anniversaire de Fondation en l'église de Kita. 

On the following Sunday, Mgr. Joseph Dao presided 
over the Eucharistic Celebration of the 
200th Anniversary of Foundation in the Kita Church. 


Une soeur malienne, Rita-Francine, s.c.s.l. fait l'homélie, elle évoque les grands moments de la vie de 
Mère Saint-Louis et retrace  la mission de sa Congrégation  jusqu'en terre africaine.

Rita-Francine, s.c.s.l. a Malian sister, gave the homily;
 she recalled  important events in  the life of 
Mother St. Louis and spoke about the mission of her Congregation as far away as the African soil.  

Homélie par, Homily by
Rita-Francine Koné, s. c.s.l